Cyprianerhof Dolomit Resort

Cyprianerhof Dolomit Resort

Hotel di lusso al Catinaccio · nel Patrimonio Naturale UNESCO Dolomiti

50 m dal comprensorio sciistico

Descrizione:

Il Cyprianerhof Dolomit Resort, hotel a 5 stelle, si trova nel cuore del patrimonio naturale mondiale UNESCO delle Dolomiti, con vista sull’imponente massiccio roccioso del Rosengarten.

Cultura Dolomiti è la filosofia vissuta dell’hotel a Tires al Rosengarten. Unisce l’amore per la natura delle Dolomiti con cultura, incontri, piacere e consapevolezza. L’atmosfera vivace e rilassata entusiasma – così non hai mai vissuto le Dolomiti.

CIN-Code: IT021100A1KIV7BDSF

Recensione Skiresort.it del 26.10.2025:

Il Cyprianerhof è un eccezionale hotel a 5 stelle situato nello splendido scenario del Catinaccio.

Cultura Dolomiti
Il Cyprianerhof crea con Cultura Dolomiti un’esperienza di vacanza unica, positiva e rilassante. Cultura Dolomiti rappresenta il connubio tra natura e cultura, piacere e consapevolezza. È una filosofia di vita che unisce armoniosamente territorio, persone e piaceri nelle Dolomiti.

Natura
Il Cyprianerhof è immerso nello splendido paesaggio montano della meravigliosa area del Catinaccio, Patrimonio Mondiale UNESCO delle Dolomiti. Poco sopra Tires, nella frazione di San Cipriano, si gode di una vista libera sulle aspre rocce del Catinaccio e sui boschi circostanti. Il panorama al tramonto, con il Catinaccio che si tinge di rosso, è unico.

Ski-in/Ski-out
Il Cyprianerhof è collegato in modo ideale al rinomato comprensorio sciistico Carezza tramite la funivia di Tires. L’esclusiva funivia cabrio parte direttamente davanti all’hotel. L’auto può quindi rimanere comodamente nel garage dell’hotel per tutta la vacanza sugli sci. Inoltre, l’autobus si ferma proprio davanti all’hotel e, grazie alla guest card, può essere utilizzato gratuitamente. Nel seminterrato dell’hotel è disponibile un ampio deposito sci.

Hotel e camere
Già all’arrivo si viene accolti con grande cordialità. Mentre i bagagli vengono portati in camera, si può gustare un drink di benvenuto e ricevere una breve visita guidata dell’hotel. L’hotel di lusso è progettato con grande stile. Le camere, molto belle, sono arredate in modo accogliente e caldo con pietra locale e tanto legno. Il profumo di larice e cirmolo accompagna dolcemente il sonno.

Culinaria
Il Cyprianerhof è un hotel gourmet di altissimo livello. Al mattino vi attende un ricco buffet per la colazione con succhi freschi e una selezione regionale di altissima qualità. La sera gli ospiti vengono deliziati con un eccezionale menù degustazione di 5 portate con specialità fatte in casa. La figlia degli albergatori, Monika Damian, incanta come chef con ricette regionali raffinate e reinterpretate, arricchite da un tocco mediterraneo leggero. Insieme ad altri tre creativi forma il “Team Quattro”. La carta dei vini è stata premiata in Italia e il servizio è eccellente.

Benessere
Il Cyprianerhof offre un’eccezionale area wellness nella Similde SPA. Uniche sono le saune esterne con vista diretta sul Catinaccio. Altre saune, un bagno turco, un laghetto naturale balneabile, sale relax, una vasca di immersione, una vasca idromassaggio con acqua salata all’aperto, oltre a una grande piscina interna ed esterna con pura acqua di sorgente dolomitica, garantiscono il massimo relax. Il panorama sul Catinaccio dalla piscina esterna è mozzafiato. La Similde SPA offre inoltre massaggi esclusivi e bagni rigeneranti.

Arte e cultura
Il Cyprianerhof dimostra che l’Alto Adige è molto più di natura e piaceri. Con Cultura Dolomiti, l’hotel diventa un palcoscenico per arte, musica, letteratura e incontri. La ricchezza culturale dell’Alto Adige viene portata in valle – e da lì nel mondo.

Sostenibilità
L’hotel è stato già certificato con il marchio ambientale nel 1985 e nel 2014 con l’Ecolabel UE. La tutela della natura è molto importante per l’hotel. Ad esempio, il sistema di riscaldamento è stato convertito a una centrale a cippato ecologica. L’energia dell’hotel proviene dall’impianto solare interno e dalla centrale idroelettrica di Tires.

Fitness
Nella palestra indoor per arrampicata e boulder, così come nella sala yoga e fitness, si può praticare sport al meglio.

Famiglie
Per le famiglie sono disponibili una grande sala giochi per i più piccoli e una sala giovani.

Conclusione:
Il Cyprianerhof offre una vacanza di altissimo livello e ci ha completamente convinti. La famiglia ospitante Damian con Margreth e Martin, insieme alla nuova generazione con Monika, Michael e Diego, vi aspetta con gioia!

Punti d'accesso nel comprensorio sciistico
Cyprianerhof Dolomit Resort