Il comprensorio sciistico Deštné v Orlických horách si trova nel nord-est della Repubblica Ceca, non lontano dal confine con la Polonia. L'accesso è semplice e comodo grazie a strade ben sviluppate, mentre l'autostrada più vicina dista circa 40 chilometri. Sia Praga che Breslavia sono raggiungibili in circa due ore. Direttamente presso le due stazioni a valle delle seggiovie sono a disposizione dei visitatori parcheggi gratuiti.
Arrivo da Autostrada 11 Praga-confine Polonia, uscita Jaroměř
Strade: Strada principale, ampliata bene Parcheggi: perloppiù disponibili in numero sufficiente, posto auto asfaltato, posto auto su ghiaia, gratuito Visualizza su Google Maps
Arrivo da Autostrada A4 Görlitz-Breslavia (Wrocław), uscita Breslavia S8
Strade: Strada principale, ampliata bene Parcheggi: perloppiù disponibili in numero sufficiente, posto auto asfaltato, posto auto su ghiaia, gratuito Visualizza su Google Maps
Alloggi 
